Er zijn veel bureaus, die de pretentie hebben om hele goede vertalingen te kunnen leveren.
Er zijn er maar weinig, die dit op het gebied van landmeten, geodesie en aanverwante gebieden kunnen waarmaken.
Vooral omdat er maar weinig vertalers actief zijn die de vaktermen beheersen.

Met ruim 30 jaar ervaring in dit mooie vak kan ik waarmaken, wat anderen beloven.
Grote spelers op dit gebied, zoals Leica Geosystems en Hexagon, vertrouwen op deze ervaring voor hun vertaalwerk.
Een bedrijf, dat sinds jaar en dag instrumenten levert van topkwaliteit, accepteert alleen het beste voor haar vertaalwerk.

Wij verzorgen:

  • Vertaling van technische documentatie: 
    EN-NL, NL-EN en DE-NL, DE-EN
  • Publicatieklare technische documentatie van Engelstalige of Nederlandstalige concepten
  • Vertalingen met behulp van de toonaangevende CAT / TM systemen
    (SDL Trados, Star Transit, Alchemy)